1. No te preocupes: volveremos a vernos. > Corrigé : nos veremos de nuevo
2. Dentro de algunos días, cuando ya no le duela la rodilla, volverá a jugar al fútbol con nosotros. > Corrigé : jugará de nuevo
3. Estuve muy contento porque volví a vivir unos días en mi antiguo piso. > Corrigé : viví de nuevo
4. Se impacientaba y cada cinco minutos volvía a consultar el reloj. > Corrigé : viví de nuevo
5. El vendedor de billetes de lotería volvió a emprender su litanía : «¡me quedan dos iguales para hoy ! » > Corrigé : emprendió de nuevo
6. Después del debate volverá a hablar el secretario general. > Corrigé : emprendió de nuevo
7. ¡Ojalá no vuelvan a tomar las armas! > Corrigé : no tomen de nuevo
8. Después de tantos años se había acostumbrado a la libertad y no le apetecía volver a vivir en la clandestinidad. > Corrigé : vivir de nuevo
9. Volvió a caer mientras buscaba cómo vadear el río (passer le fleuve à gué). > Corrigé : vivir de nuevo
10. No conseguía conciliar el sueño, y volví a encender la luz. > Corrigé : encendí de nuevo (on peut remplacer de nuevo par otra vez)