C'est un vieux piège de la langue : il ne faut pas confondre les deux verbes ressortir. Combien de candidats à l'agrégation ont été recalés pour ne pas les avoir distingués dans leur leçon d'oral ? Je n'ose y penser. A l'ENA, bien sûr, même le jury les confond...

D'un côté vous avez ressortir, du 3ème groupe (nous ressortons, en ressortant) : c'est sortir, assorti — si j'ose dire — du préfixe re-, qui, ici, marque, en principe, la répétition. En principe, car, dans un tableau ou une photo, un détail qui ressort n'est pas préalablement sorti. Mystères insondables du préfixe re...

De l'autre côté, vous avez ressortir, mais du 2ème groupe (nous ressortissons, les ressortissants, avec l'“élargissement” -iss-). Ressortir, ici, c'est “être du ressort”, originellement en matière juridique : les délits ressortissent au tribunal correctionnel.

Membres du jury de l'ENA, rassurez-vous : vous n'avez pas tout à fait tort de confondre les deux verbes : car le second ressortir est, étymologiquement, un emploi spécialisé du premier. J'ai tort de le révéler !

ressortir : troisième groupe