• Les pronoms auquel, lequel et duquel varient en genre et en nombre en fonction du nom qu’ils représentent.
Ex. : le film auquel je pense – la personne à laquelle je pense
• La difficulté orthographique tient à l’homonymie de certaines formes : lesquels et lesquelles ; auquel, auxquels et auxquelles.
Ex. : le film auquel je pense – les films auxquels je pense – les personnes auxquelles je pense