Selon le groupe du verbe, les terminaisons du passé simple varient.
• Verbes du 1er groupe : -ai (jamais de s !), -as, -a (jamais de t !), -âmes, -âtes, -èrent.
Ex. : je passai, tu passas, elle passa, nous passâmes, vous passâtes, ils passèrent.
• Verbes du 2e groupe : -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent.
Ex. : je finis, tu finis, il finit, nous finîmes, vous finîtes, elles finirent.
• Verbes du 3e groupe :
— -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent ;
Ex. : je pris, tu pris, elle prit, nous prîmes, vous prîtes, ils prirent.
— -us, -us, -ut, -ûmes, -ûtes, -urent ;
Ex. : je courus, tu courus, il courut, nous courûmes, vous courûtes, elles coururent.
— -ins, -ins, -int, -înmes, -întes, -inrent.
Ex. : je vins, tu vins, elle vint, nous vînmes, vous vîntes, ils vinrent.