Quand faut-il accorder un participe passé avec le pronom relatif « que » ?
- La tarte aux pommes que les sœurs Tatin ont cuite à l’envers est devenue célèbre. Sentez-vous cette douce odeur de pommes et de caramel ?
Mais revenons plutôt à la question du jour, tout aussi savoureuse : Quand faut-il accorder un participe passé avec le pronom relatif « que » ?
Tout d’abord un rappel.
Le participe passé employé avec « avoir » s’accorde avec le COD quand celui-ci est placé avant le verbe. Eh bien cette règle s’applique également quand le COD antéposé est le pronom relatif « que ».
Dans notre exemple, le participe passé « cuite » s’accorde avec le pronom COD « que » qui a pour antécédent « la tarte aux pommes ». On vérifie en s’appuyant sur le sens : c’est bien la tarte aux pommes qui a été cuite à l’envers.
Attention, l’accord ne s’entend pas le plus souvent.
Prenons un autre exemple : Les pommes que tu as cuisinées sentent délicieusement bon.
Le participe passé « cuisinées » s’accorde ici avec « que » qui a pour antécédent « les pommes ».
Il ne faut donc pas oublier de l'accorder au féminin pluriel : « cuisiné, é, e, s ».